Rôles sur Claude Team : qui peut faire quoi dans ton équipe

Sur l’offre Team de Claude, chaque personne a un rôle : User, Admin, Owner ou Primary Owner. Le rôle décide de ce qu’elle voit et de ce qu’elle peut régler : la facturation, les invitations, les intégrations. Bien les répartir t’évite deux ennuis : un salarié qui peut tout changer, ou un patron seul à pouvoir débloquer l’équipe.
Les quatre rôles, en une phrase chacun
Une organisation, sur Claude, c’est l’espace de ton entreprise : ses membres, ses réglages, sa facture. Chaque membre occupe un siège, une des licences de l’abonnement. Et chaque membre a un rôle :
Du moins au plus de pouvoir
- Userutilise Claude, ses conversations et ses projets
- Admingère les membres : invitations, départs
- Ownergère aussi la facture, les sièges, les rôles, les intégrations et les fonctions
- Primary Ownerle propriétaire unique : export des données, transfert du rôle
Tous les rôles peuvent créer et modifier leurs conversations, et utiliser les projets. La différence porte sur l’administration de l’organisation.
Pour savoir qui est la Primary Owner de ton organisation, l’aide de Claude indique de regarder dans Settings > Account. Son siège compte dans les licences de ton offre, comme celui de n’importe quel membre. Elle peut aussi être un compte de service, c’est-à-dire un compte au nom de l’entreprise plutôt que d’une personne.
Qui peut faire quoi, tableau par tableau
L’aide de Claude détaille les permissions de chaque rôle. Voici ce qui concerne une organisation Team :
| Action | User | Admin | Owner | Primary Owner |
|---|---|---|---|---|
| Conversations et projets | oui | oui | oui | oui |
| Inviter ou retirer des membres (hors invitations entre membres, voir plus bas) | non | oui | oui | oui |
| Inviter ou retirer des Admins et des Owners | non | non | oui | oui |
| Modifier les rôles | non | non | oui | oui |
| Voir et payer les factures, ajouter ou modifier les moyens de paiement | non | non | oui | oui |
| Ajouter des sièges | non | non | oui | oui |
| Activer les intégrations (natives ou personnalisées) et les fonctions | non | non | oui | oui |
| Activer le partage de projets et les projets publics | non | non | oui | oui |
| Voir les statistiques d’usage (Team) | non | non | oui | oui |
| Demander un export des données | non | non | non | oui |
| Transférer le rôle de Primary Owner | non | non | non | oui |
Deux détails à retenir. D’abord, l’Admin gère les membres dans Organization settings > Members, mais n’a pas accès à Organization settings > Billing : il ne voit pas la facture. Ensuite, sur Team, les statistiques d’usage sont réservées aux Owners et à la Primary Owner ; sur Enterprise, les Admins les voient aussi.
Les rôles personnalisés, ceux qu’on taille soi-même groupe par groupe, sont réservés à l’offre Enterprise. Si tu hésites à passer à Enterprise pour ça, lis Passer de Claude Team à Enterprise.
À qui donner quel rôle dans une petite entreprise
À qui donner quel rôle ?
- Si c’est un salarié qui utilise Claude pour son travailUser : il a tout ce qu’il faut pour ses conversations et ses projets
- Si quelqu’un gère les arrivées et les départs (assistante, office manager)Admin : il invite et retire, sans toucher à la facture
- Si c’est ton associé ou la personne qui paie les facturesOwner : il gère la facture, les sièges, les rôles, les intégrations et le partage de projets
- Si c’est toi, le dirigeantPrimary Owner : selon l’aide, ce rôle peut aussi être tenu par un compte de service, au nom de l’entreprise
Par exemple, si tu diriges un cabinet de cinq personnes, tu peux garder le rôle de Primary Owner, nommer ton associé Owner pour qu’il puisse payer ou ajouter un siège en ton absence, donner le rôle Admin à l’assistante qui accueille les nouveaux, et laisser les trois autres en User. C’est une façon de faire, pas une règle : l’important est que deux personnes au moins puissent débloquer la facturation.
Inviter un salarié et lui donner son rôle
Les Admins, les Owners et la Primary Owner peuvent ajouter des membres. Le rôle se choisit au moment de l’invitation.
- Ouvre la liste des membresOrganization settings > Members, puis Add member
- Saisis l’adresse e-mailelle doit être sur un nom de domaine autorisé de ton organisation
- Choisis le type de siègeStandard ou Premium, parmi ceux que ton offre possède déjà ; s’ils sont tous pris, il faut en acheter un
- Choisis le rôleun Admin n’invite que des Users ; un Owner peut aussi inviter des Admins et des Owners
- Envoie l’invitationAdd members ; pour plusieurs personnes, Bulk add
Deux points de l’aide de Claude à connaître :
- Une invitation en attente occupe déjà un siège, même si la personne n’a pas encore accepté. Elle expire au bout de 21 jours : passé ce délai, renvoie-la depuis l’onglet Pending.
- Les salariés peuvent inviter leurs collègues. Sur Team, les invitations entre membres sont activées par défaut pour les nouvelles organisations. Par défaut, un admin valide chaque demande (Approve one-by-one) ; l’option Approve automatically envoie l’invitation tout de suite. La personne invitée ainsi reçoit le rôle de membre par défaut et le siège le plus bas disponible.
Il existe aussi un lien d’invitation à partager, activé par défaut sur les nouvelles organisations Team, dans Organization settings > Organization and access. Ceux qui arrivent par ce lien prennent le niveau de siège le plus bas disponible. Désactiver le lien rend aussitôt tous les liens déjà envoyés invalides.
Changer un rôle, retirer quelqu’un, transférer la propriété
Changer un rôle : seuls les Owners et la Primary Owner le peuvent. Un Admin ne peut pas promouvoir un collègue.
Retirer un membre : dans Organization settings > Members, ouvre le menu à droite de son nom, puis Remove from team. Il perd l’accès tout de suite et son siège se libère pour quelqu’un d’autre. Attention : le nombre total de sièges de ton offre ne baisse pas pour autant. Si tu le réinvites plus tard avec la même adresse, son historique est conservé.
Couper l’accès sans retirer : en cas d’ordinateur perdu ou de compte qui t’inquiète, Sign out everywhere (en bêta), dans le menu « … » du membre, ferme ses sessions sur tous ses appareils. Il garde son rôle, ses conversations et ses projets. Attention : cela le déconnecte aussi de ses autres comptes Claude, et ses routines Claude Code planifiées continuent de tourner. Et il peut se reconnecter aussitôt : pour l’écarter vraiment, retire-le aussi. Seuls les Owners peuvent déconnecter d’autres Owners, et personne ne peut le faire sur la Primary Owner.
Transférer la propriété : seule la Primary Owner actuelle le peut. Dans Organization settings > Members, elle choisit Primary Owner dans le menu Role à côté du nouveau titulaire, puis tape son adresse e-mail pour confirmer. Comme il n’y a qu’une Primary Owner, le rôle passe à la nouvelle personne.
Pour faire le point sur qui a quel rôle, les Admins et plus peuvent télécharger la liste des membres avec Export CSV, en haut de la section Members : nom, e-mail, rôle et type de siège. Dans la liste Members, la colonne Tier leur montre aussi qui est en Standard ou en Premium. Pour ce que ce type de siège change à l’usage, vois Crédits Claude Team.
Passe à l’action
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre Admin et Owner sur Claude Team ?
L’Admin gère les membres : il invite et retire des personnes. L’Owner fait tout cela, invite aussi des Admins et des Owners, et gère la facture, les sièges, les rôles et l’activation des intégrations et des fonctions.
Combien de Primary Owner peut-il y avoir ?
Une seule par organisation. Pour en changer, la Primary Owner actuelle transfère son rôle depuis Organization settings > Members.
Un Admin peut-il voir la facture ?
Non. Selon l’aide de Claude, seuls les Owners et la Primary Owner accèdent à Organization settings > Billing.
Peut-on créer ses propres rôles sur Team ?
Non. Les rôles personnalisés sont réservés à l’offre Enterprise. Sur Team, on choisit entre User, Admin et Owner ; le rôle de Primary Owner, lui, ne change de main que par transfert.
Sources
- Roles and permissions, aide Claude
- Manage members on Team and Enterprise plans, aide Claude